Se você configurar sua conta de e-mail POP3 no Outlook e pode receber mas não enviar e-mails, por favor, siga as instruções abaixo:

Para o Outlook 2003

- Inicie o Outlook, vá para ‘Ferramentas’ e selecione ‘Contas de E-mail...’

- Selecione ‘Visualizar ou alterar contas de e-mail existentes’ e pressione ‘Avançar’

- Selecione a conta de e-mail com que você está tendo problemas de envio e pressione ‘Alterar’

- Na janela ‘Configurações de E-mail da Internet (POP3)’, clique em ‘Mais Configurações...’

- Vá à guia ‘Servidor de Saída’ e selecione ‘Meu servidor de Saída (SMTP) requer autenticação’

- Selecione ‘Usar as mesmas configurações como meu servidor de entrada de e-mails’ – se não selecionado por padrão – e pressione ‘OK’

 - Pressione ‘Avançar’ e depois ‘Concluir’ para validar as alterações

Para o Outlook 2007

- Inicie o Outlook, vá para ‘Ferramentas’ e selecione ‘Configurações de Conta...’

- Selecione a conta de e-mail com que você está tendo problemas de envio e pressione ‘Alterar’

- Clique em ‘Mais Configurações...’ e vá à guia ‘Servidor de Saída’

- Marque a caixa ‘Meu servidor de saída (SMTP) requer autenticação’

- Selecione ‘Usar as mesmas configurações como meu servidor de entrada de e-mails’ – se não selecionado por padrão – e pressione ‘OK’

- Clique em ‘Avançar’ e depois pressione ‘Concluir’ para validar as alterações

Para o Outlook 2010

- Inicie o Outlook, vá para a faixa de opções ‘Arquivo’ e clique em ‘Configurações de Conta’

- Clique em ‘Mais Configurações...’ e vá à guia ‘Servidor de Saída’

- Marque a caixa ‘Meu servidor de saída (SMTP) requer autenticação’

- Selecione ‘Usar as mesmas configurações como meu servidor de entrada de e-mails’ – se não selecionado por padrão – e pressione ‘OK’

- Clique em ‘Avançar’ e depois pressione ‘Concluir’ para validar as alterações.

Se seguir as instruções acima não o ajuda a corrigir o problema, por favor siga este link  para rever totalmente suas configurações da conta.